外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系举办“韩国语教育国际学术大会”

时间:2012/9/28   来源:北京大学韩国留学班
    8月25-26日,时值中韩建交20周年、中国韩国(朝鲜)语教育研究学会成立10周年之际,由中国韩国(朝鲜)语教育研究学会主办,北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系承办的“纪念中韩建交20周年•学会成立10周年•韩国语教育国际学术大会”在北京大学图书馆北配殿隆重开幕。此次会议在筹办过程中得到了北京大学国际合作部、北京大学外国语学院、非通用语教育基地、韩国国际交流财团、韩中友好协会及韩中文化学术交流协会等的大力支持。来自韩国国立国语院、国立首尔大学、高丽大学、梨花女子大学、釜山外国语大学、庆熙大学、培材大学,日本东北文化学园大学、九州大学及北京大学、复旦大学、北京外国语大学、上海外国语大学、北京语言大学、延边大学、洛阳外国语大学等国内外五十余所高校、研究机构以及北大出版社、外研社、上海外语教育出版社等研究出版机构的共140余位专家学者以及慕名而来的学生参加了本次会议。韩国驻华大使李揆亨、国立国语院院长闵贤植、韩国国际交流财团车斗铉理事专程前来参加本次会议。前来与会的韩国、日本及国内各学术团体的会长、副会长有近二十名之多,是学会成立有史以来规模最大的、参与人数最多的一次。

\

      25日上午9时,开幕式暨学会成立10周年纪念仪式由中国韩国(朝鲜)语教育研究学会秘书长、北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系主任、朝鲜文化研究所所长王丹教授主持;中国韩国语教育研究学会会长、对外经济贸易大学金秉运教授致开幕词;北京大学李岩松副校长致欢迎辞;韩国驻华大使李揆亨、韩国国际交流财团交流理事车斗铉、国际韩国语教育学会会长金贞淑、韩国语国际化财团理事长宋享根以及教育部高等学校外语专业教学指导委员会副主任委员、非通用语种类专业教学指导分委员会主任委员、北京大学外国语学院刘曙雄教授分别致贺辞;金秉运会长做了学会沿革报告。大会为在韩国语教育界执教40年以上的老教授颁发了“突出贡献奖”,来自延边大学、解放军外国语大学、第二外国语大学、北京大学的金海守教授、黄辉教授、马丽教授、安炳浩教授、朴忠禄教授及贺剑城教授等作为老教师代表前来领奖,授奖场面感人至深。开幕式后全体与会人员在北京大学图书馆前合影留念。随后学会副会长、复旦大学姜银国教授与韩国国立国语院闵贤植院长分别作了题为《新目标,新任务》、《韩国语教育的课题和展望》的基调演讲。 
      25日下午和26日的个人发言与讨论分别在四个分会场,就语法、文化、教材、翻译等韩国语教育中涉及的10个论题展开,形式多样,内容丰富。围绕发表内容,与会者展开了积极热烈的讨论。在历时两天的会议期间,四个分会场座无虚席。与会者表现出了极高的参与热情与严谨的学术态度,在友好的气氛下进行了充分的学术交流,共同探讨韩国语教育的新方法、新思路,取得了丰硕的学术成果。与此同时,大会进一步加深了来自国内外各位学者之间的相互了解,增进了友谊,为今后的进一步合作打下了良好的基础。
      26日下午4时,会议在民主楼208进行了各分科结果报告及闭幕式,共有8位学者就各分科的会议进行情况进行了报告。大会在北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系主任王丹教授饱含深情与感激的闭幕辞中圆满落下帷幕。
      在本次会议的筹备与进行过程中,外国语学院及非通用语基地领导给予了大力支持,朝鲜(韩国)语言文化系的师生也为此投入了大量的时间与精力。会议准备充分,各项工作有条不紊,体现出北京大学严谨的学风、团结向上的系风及良好的组织能力,得到了广大与会学者的一致好评。北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系的师生们通过不懈的努力为北大赢得了荣誉,为中国的韩国语教育界奉献上了一次完美的学会,为中韩学术交流新一个二十年的展开续写了新的篇章。